-
1 офицерский чин
1) General subject: officership, commish3) Law: officer rank -
2 офицерский чин
-
3 офицерский чин
adjgener. brevetto di ufficiale -
4 офицерский чин
upseerinarvo -
5 курсант, только что получивший офицерский чин или некомиссованный офицер
Jargon: makeУниверсальный русско-английский словарь > курсант, только что получивший офицерский чин или некомиссованный офицер
-
6 патент на офицерский чин
General subject: commission (в Англии)Универсальный русско-английский словарь > патент на офицерский чин
-
7 патент на офицерский чин или на звание мирового судьи
General subject: commissionУниверсальный русско-английский словарь > патент на офицерский чин или на звание мирового судьи
-
8 получить офицерский чин
General subject: get a commissionУниверсальный русско-английский словарь > получить офицерский чин
-
9 экзамен на офицерский чин
nnav. OffizierprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > экзамен на офицерский чин
-
10 экзамен по специальности на офицерский чин для инженеров военно-морского флота
Универсальный русско-немецкий словарь > экзамен по специальности на офицерский чин для инженеров военно-морского флота
-
11 унтер-офицерский чин
n -
12 имеющий унтер-офицерский чин
Dictionnaire russe-français universel > имеющий унтер-офицерский чин
-
13 получить офицерский чин
Dictionnaire russe-français universel > получить офицерский чин
-
14 патент на офицерский чин
Русско-английский большой базовый словарь > патент на офицерский чин
-
15 чин
чин; служебный разряд у военных и гражданских служащих (военный да гражданский служащий-влакын служебный разрядышт)Офицер чин офицерский чин.
Генерал изирак чин-шамыч ончылно командирым поньыжеш. А. Куприн. Генерал перед чинами пониже разносит командира.
Григорий Петровичлан, учитель чинжым пагален, верым ял тияк воктеке пуышт. С. Чавайн. Григорию Петровичу, уважая его чин учителя, предоставили место возле деревенского писаря.
-
16 чин
3 С м.1. неод. aj. auaste, aukraad, ametiaste, teenistusaste; amet, seisus; статский v гражданский \чин tsiviilteenistuse auaste, \чин коллежского регистратора kolleegiumiregistraatori (teenistus)auaste, классный \чин ametiauaste, офицерский \чин ohvitseri aukraad, нижний \чин alamväelane, alamväeteenija, в \чине майора majori aukraadis, иметь высокий \чин, быть в \чинах kõrges ametis olema, повышение в \чине aukraadi tõstmine, по \чину aukraadi v seisuse kohaselt, aukraadile v seisusele vastav, не по \чину aukraadile v seisusele mittevastav v mittevastavalt;2. од. van. ametnik, ametimees; \чины дипломатического корпуса diplomaatilise korpuse ametnikud, высокие \чины kõrged aukandjad v ametimehed;3. неод. van. kord, komme; \чин погребения matmiskord; ‚\чин \чином, \чин по \чину kõnek. tipp-topp, nagu kord ja kohus -
17 чин
муж.1) rankбыть в чинах — to be of high rank, to hold a high rank
действительный воинский чин — ( в отличие от временного или почетного) army-rank
2) official (чиновник, служащий)••- чин чином -
18 чин
-
19 чин
м1. рутба, мансаб, мартаба; высокий чин рутбаи олӣ (баланд); нижний чин уст. воен. рутбаи поёнӣ; офицерский чин унвони офицерӣ; быть в чинах соҳиби мансаб будан, дорой мартаба будан2. амалдор, мансабдор; чины судебного ведомства мансабдорони идораҳои адлия3. уст. книжн. тк. ед. тартибу қоида, расму оин <> классные чины юр. рутбаҳои ходимони прокуратура; без чинов шутл. бетакаллуфона; по чину аз рӯи мансаб; чин чином, чин по чину аз рӯи қоида; чунонки бояду шояд -
20 чин
м. чин, тетыгъуповышение в чине итетыгъо хэгъэхъонырофицерский чин офицер чин
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОРНЕТ (офицерский чин) — КОРНЕТ (франц. cornette), младший офицерский чин в кавалерии ряда стран. В России введен в 1725, соответствовал чину прапорщика (до 1884), затем подпоручика … Энциклопедический словарь
Корнет (офицерский чин) — Корнет (от франц. сornette ≈ штандарт, штандартный офицер), младший обер офицерский чин в русской кавалерии. Введён в 1801 во всей кавалерии, кроме драгунской и казачьей, и соответствовал чину прапорщика (до 1884) и подпоручика (с 1884) в… … Большая советская энциклопедия
Корнет обер-офицерский чин — первый обер офицерский чин в кавалерии, соответствующий чину подпоручика в пехоте. Слово К. происходит от испан. corneta, штандарт. Носивший штандарт младший офицер именовался porte cornette, а затем просто К. Впоследствии это название обратилось … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хорунжий офицерский чин — (воен.) первый офицерский чин в казачьих войсках; соответствует корнету (в кавалерии) и подпоручику (в пехоте) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
чин — а; мн. чины; м. 1. В России до 1917 г.: разряд, класс военных и гражданских служащих, получаемый по установленному порядку; лицо этого разряда, класса. Полковничий ч. В чине поручика. Получить ч. Гражданский ч. Младший, старший ч. Ч. офицера,… … Энциклопедический словарь
чин — а; мн. чины/; м. см. тж. чин чином, чин по чину, чин чинарём 1) а) В России до 1917 г.: разряд, класс военных и гражданских служащих, получаемый по установленному порядку; лицо этого разряда, класса. Полковничий чин … Словарь многих выражений
чин — чи/на, мн. чины/, о/в, м. 1) В дореволюционной России: звание, присваиваемое государственным служащим и военным в соответствии с Табелью о рангах. Иметь чин статского советника. ...И за столом у них гостям носили блюды по чинам (Пушкин). Синонимы … Популярный словарь русского языка
ШТАБ-ОФИЦЕРСКИЙ — ШТАБ ОФИЦЕРСКИЙ, штаб офицерская, штаб офицерское (дорев., загр.). прил. к штаб офицер. Штаб офицерская должность. Штаб офицерский чин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Пятидесятник (Казачий воинский чин) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/7 августа 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно попытаться улучшить, однако следует… … Википедия
Хорунжий, чин — (воен.) первый офицерский чин в казачьих войсках; соответствует корнету (в кавалерии) и подпоручику (в пехоте) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
1-й Офицерский генерала Маркова полк — У этого термина существуют и другие значения, см. 1 й полк. Генерал лейтенант С. Л. Марков 1 й Офицерский генерала Маркова полк «Марковцы» Годы существования … Википедия
